A lawyer for Michael Cohen, the fixer-turned-foe of former President Donald Trump, appears to have cited court rulings that do not exist in a legal filing seeking to have Cohen's…